ילד עם מצלמה

בשנים 2008-2009 תיעד דוד ריב את מאבק התושבים בניעלין נגד בניית גדר ההפרדה. בטקסט קצר זה הוא מתמקד באחד הציורים שצייר בעקבות הפעילות הזאת.

מודעה

אנו מזמינים אתכם לבקר בחנות המקוונת ולרכוש הדפסים במהדורות מוגבלות כדי לתמוך בתוהו

Boy with a camera

דוד ריב, ילד עם מצלמה, אקריליק על בד, 2009
דוד ריב, ילד עם מצלמה
אקריליק על בד, 2009

 

ניעלין היא עיירה פלסטינית קטנה ליד ההתנחלות הישראלית מודיעין עילית, לא רחוק מהכפר בילעין. בשנים 2008-2009 צילמתי בוידיאו די הרבה באזור זה, כסיוע בתעוד מאבק התושבים נגד בניית גדר ההפרדה (ולאחר מכן נגד הבנייה והנוכחות של החומה) על אדמתם. מספר אנשים נהרגו שם, כולל ילד בן עשר, אחמד מוסא, והיו פציעות רבות, חלקן חמורות מאוד. ההלוויות היו קשות לצילום מאחר שהיתה בהן תחושת זעם כל-כך חזקה. צריך לטפס על קיר או דבר מה אחר ולתפוס את זרם האנשים שחולפים.

בהזדמנות אחת צילמתי כמה נערים כשהם זורקים אבנים על חיילים שפולשים לכפר. החיילים נעו לכיוון שלנו בעודם יורים. הם עברו אותי ועוד כמה צלמים ונעלמו לתוך מטע הזיתים. במרפאת הכפר טיפלו בפציעות של שני נערים; צילמתי את זה וחזרתי לזריקת האבנים. ילד בחולצת קוקה קולה אדומה הופיע בעדשה, מעמיד פנים שהוא מצלם אותי באמצעות ידיו, תוך כדי הליכה, כמו צלם.

מימדי ההפגנות בניעלין הצטמצמו לזמן מסוים, אולי חלקית בגלל הלחץ הכבד שהיה על אנשי הכפר, כולל הפצועים וההרוגים שהזכרתי, אך הן נמשכות עד היום ולאחרונה החלו להתעורר שוב. נמאס לי לברוח מהחיילים שבאים דרך השער בחומה והתחלתי לבלות יותר ימי שישי בהפגנות בנבי סלאח.

youtube - ניעלין 10.4.2009

 

Bougainvillea

דוד ריב, בוגונביליה, אקריליק על בד, 2009
דוד ריב, בוגונביליה
אקריליק על בד, 2009

 

הטקסט פורסם במקור באנגלית בספר "Between States", שראה אור בשנת 2015 בהוצאת Black Dog Publishing. הספר כולל אסופת טקסטים ודימוים של דוד ריב וסיימון פולקנר. שני קטעים אחרים מהספר תורגמו לעברית ופורסמו בשיחה מקומית.